Fremdsprachenkorrespondentin (m/w/d)

Kolbermoor
Kohnle GmbH

Für unser Team suchen wir zeitnah eine Fremdsprachenkorrespondent:in (m/w/d). Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches und anspruchsvolles Aufgabengebiet in dem Sie auch eigenverantwortlich verschiedene Themenfelder betreuen:


  • Empfang, Telefonannahme und Büroorganisation
  • Produktkalkulation, Projektplanung und Materialdisposition
  • Erfassen von Angeboten und Aufträgen im ERP-System
  • Enge Zusammenarbeit mit allen Abteilungen
  • Ausarbeitung und Abgabe von Angeboten
  • Auftragsbearbeitung in deutscher und englischer Sprache (eigenständig und nach Vorlage)
  • Ausstellen von Lieferscheinen und Rechnungen
  • Koordinierung und Lieferabstimmungen von Aufträgen unserer Kunden
  • Abwicklung der Kunden- bzw. Lieferanten-Korrespondenz in deutscher und englischer Sprache
  • Übersetzen von Prospekten und Kataloge deutsch-englisch, englisch-deutsch
  • Messebeteiligungen des Unternehmens

Voraussetzungen

  • Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung
  • Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Fundierte Kenntnisse in MS-Office
  • Erfahrung im Umgang mit ERP-Systemen (vorzugsweise Microsoft Dynamics Navision)
  • Schnelle Auffassungsgabe
  • Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise


Wir bieten Ihnen:

  • Ein abwechslungsreiches und spannendes Aufgabengebiet
  • Ein innovatives und dynamisches Team
  • Eine gründliche und praxisbezogene Einarbeitung
  • Kurze Entscheidungswege und flache Hierarchien
  • Attraktive und leistungsgerechte Vergütung
  • Unbefristetes Arbeitsverhältnis
  • Gratis Kaffee
  • Spezielle Firmenangebote und Rabatte über Corporate Benefits


Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer Einkommensvorstellung und dem nächstmöglichen Eintrittstermin an Frau Paulacher-Kohnle: paulacher@kohnle.net

Kontakt für Bewerbung

Frau Cornelia Paulacher-Kohnle
GF

Arbeitsort

Aiblinger Str. 36, 83059 Kolbermoor

Mehr zum Job

Anzeigenart Stellenangebot
Arbeitszeit Vollzeit
Vertragsart Festanstellung
Berufliche Praxis ohne Berufserfahrung
Aus- und Weiterbildung Abgeschlossene Berufsausbildung / Lehrabschluss
Berufskategorie Administration und Verwaltung, Assistenz / Fremdsprachen, Übersetzung
Arbeitsort
Aiblinger Str. 36, 83059 Kolbermoor