TECHNISCHER REDAKTEUR | TECHNISCHE REDAKTEURIN perspektivisch als Teamleitung (m|w|d)

• Erstellung technischer Dokumente (wie Anlagen- und Funktionsbeschreibungen, Installationsanleitungen und den Betriebsanleitungen unserer Maschinen)

• Erstellung von Produktsicherheitsdokumenten für den CE-Prozess

• Erstellung/Visualisierung von Grafiken für technische Dokumente anhand von CAD-Daten unserer Entwicklungsingenieure

• Erarbeitung von Verbesserungsvorschlägen im Bereich der Maschinenbedienbarkeit bzw. des Aufbaus unserer HMIs

• Pflege bzw. Einarbeitung von Änderungen an bestehenden Produkten

• als techn. Produktdesigner/in, Maschinenbautechniker/in o. Ä. hast Du Spaß an jeglicher technischer Dokumentation

• Du hast sehr gute, sichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie über die Fähigkeit, komplexe technische Dokumente in beiden Sprachen selbstständig zu verfassen

• Erfahrungen in techn. Dokumentationen sind natürlich von Vorteil

• ebenfalls vorteilhaft wären Erfahrungen mit aktueller 3D CAD-Software, idealerweise Solidworks

• Du bist teamfähig, mit hoher Eigeninitiative und verfügst über eine strukturierte, selbstständige und gewissenhafte Arbeitsweise

• fließende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift sowie Engagement und Flexibilität

Angenehme Arbeitsatmosphäre

• Unsere Kolleginnen und Kollegen sagen, dass dieses hohe Maß an Vertrauen, das wir in jede/n einzelne/n setzen, besonders spannend und attraktiv ist.

• Bei alledem sind wir immer offen für Deine Ideen! Nein, wir setzen sogar darauf, denn nur so können wir uns weiterentwickeln. Und Du Dich auch. Das fördern wir gerne.

• Wichtig ist noch die ausgesprochen angenehme, kollegiale Atmosphäre. Anders könnten und wollten wir auch nicht arbeiten. Das macht uns aus. Und das spürst Du auch sofort.

Work-Life-Balance

• Arbeiten ist wichtig – aber wieder zu Kräften zu kommen und neue Ideen zu entwickeln genauso.

Denn die besten Ideen entstehen einfach oft, wenn man nicht an die Arbeit denkt.

• In Deinen 30 Tagen Urlaub pro Jahr kannst Du entspannen – dann will niemand etwas von Dir!

Nach Feierabend übrigens auch nicht...

• Unter der Woche kannst Du auch Privates regeln, mit der Familie und Freunden etwas unternehmen oder Termine wahrnehmen – wir haben eine großzügige Gleitzeitregelung, die Dir viel Spielraum lässt. Darüber hinaus sind wir in einem hybriden Arbeitsmodell unterwegs.

• Deine neue Position bei der esmo AG istaus allen Richtungen super erreichbar – in Rosenheim in

der Nähe von Freibad, Bahnhof + Eisstadion, in Raubling am Ortseingang (Abfahrt A8).